Comment se déplacer à l’intérieur des Cinque Terre
Sur cette page :
Pour vivre pleinement votre expérience aux Cinque Terre et respirer l’atmosphère de ce coin de Riviera, il vous faudra visiter tous les villages de ce Parc. Ci-dessous, vous trouverez toutes les informations concernant les déplacements d’un village à un autre.
Se rendre en train aux Cinque Terre
Vous pourrez arriver en train rapidement dans tous les villages des Cinque Terre. Les gares des villages se trouvent souvent en centre-ville. Seule la gare de Corniglia se trouve en dehors du village, si vous souhaitez visiter ce village vous devrez prendre un bus depuis la gare qui part toutes les 10 minutes. Sinon, vous pourrez y aller à pieds (20 minutes environ). Mais gardez à l’esprit que ce village se trouve en hauteur (100 mètres au-dessus de la mer) et que vous devrez monter 400 marches.
Les trains passent quasiment tout le temps (sauf de 1 à 5 h du matin). Tous les ans, durant le pic touristique (en 2024, du 23 mars au 3 novembre), des trains sont ajoutés (« Cinque Terre Express ») afin de gérer l’important flux de touristes qui vont de La Spezia à Levanto. Les trains en direction des Cinque Terre partent toutes les 30 minutes, et même plus fréquemment durant l’heure de pointe.
Vous pouvez consulter les horaires des trains sur le site trenitalia.com. Si vous contrôlez les horaires plus d’un mois avant votre arrivée, souvenez-vous qu’il soit possible que les trains ne soient pas tous indiqués !
Coût du billet : 5-10 € (le prix varie selon la période de voyage) indépendamment de la distance à parcourir dans le Parc. Gratuit si vous achetez la Cinque Terre Card + train.
Les trains, dans les Cinque Terre, sont-ils souvent en retard ?
Malheureusement, à cause du grand nombre de touristes, parfois les trains ne respectent pas les horaires. C’est pourquoi, il est très pratique de contrôler les horaires sur l’application Trenitatia. Important : si le train est en retard, le numéro de quai peut changer lui aussi : contrôlez toujours les informations sur les différents écrans disponibles et écoutez bien les annonces.
Si vous ne pensez pas vous déplacer en bateau d’un village à l’autre, mais au contraire de vous focaliser sur les sentiers pédestres et les trains : nous vous conseillons d’acheter la « Cinque Terre Card + train ». qui vous permettra de faire des économies (accès illimité aux trains et aux sentiers durant la journée).
Nous vous conseillons d’emporter avec vous une impression des horaires des trains. Elles sont disponibles dans les offices du tourisme présents dans les gares. Vous pouvez également télécharger l’application Trenitalia.
Comment faire des économies (abonnements hebdomadaires) ?
Auparavant, il était possible d’acheter un abonnement hebdomadaire très économique. Cependant, depuis l’été 2016, les règles ont changé et désormais seule la population locale peut en bénéficier. Aujourd’hui, il est donc plus intéressant d’acheter la « Cinque Terre Card + train ».
Se rendre en bateau aux Cinque Terre
Bien qu’il ne s’agisse pas du moyen de transport le plus pratique pour se déplacer d’un village à l’autre, la vue que vous aurez depuis la mer est tout simplement fantastique. Dans les Cinque Terre, tous les villages ont leurs ports (à l’exception de Corniglia). En bateau vous pourrez également rejoindre Portovenere. Les déplacements en bateaux sont possibles de mi-mars à fin octobre, cependant plus il y a de touristes plus il y a de bateaux à disposition. C’est pourquoi les horaires peuvent changer tous les mois. Les nouveaux horaires sont publiés seulement une semaine avant leurs entrées en vigueur et seront immédiatement publiés sur notre site. Vous pourrez consulter les horaires des années précédentes, afin d’avoir une idée des horaires des bateaux durant le mois de votre venue.
Horaires actuels de départ et d’arrivée des bateaux (du 21 octobre au 3 novembre 2024) : cf photo. Les horaires détaillés de la nouvelle saison seront disponibles en février.
Coût du billet en 2024
Cliquez sur le point blanc pour passer des tarifs pour adultes aux tarifs pour enfants.
| La Spezia | Portovenere | Riomaggiore | Manarola | Vernazza | Monterosso | Levanto | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
La Spezia |
-----> -|-|-> <----> <-|-|-> |
8 8 15 15 6 6 8 8 |
22 22 41 41 10 10 15 15 |
22 30 41 41 10 15 15 15 |
30 30 41 41 15 15 15 15 |
30 30 41 41 15 15 15 15 |
30 30 41 41 15 15 15 15 |
|
Portovenere |
-----> -|-|-> <----> <-|-|-> |
8 8 15 15 6 6 8 8 |
18 18 36 36 10 10 15 15 |
18 28 41 41 10 15 15 15 |
22 30 41 41 10 15 15 15 |
22 30 41 41 10 15 15 15 |
22 41 41 41 10 15 15 15 |
|
Riomaggiore |
-----> -|-|-> <----> <-|-|-> |
22 22 41 41 10 10 15 15 |
18 18 36 36 10 10 15 15 |
10 10 20 20 5 5 10 10 |
15 25 30 41 5 10 15 15 |
15 30 30 41 5 15 15 15 |
20 30 40 41 10 15 15 15 |
|
Manarola |
-----> -|-|-> <----> <-|-|-> |
22 30 41 41 10 15 15 15 |
18 28 41 41 10 10 15 15 |
10 10 20 20 5 5 10 10 |
15 15 30 30 5 5 10 10 |
15 25 40 40 5 10 15 15 |
20 30 40 41 5 15 15 15 |
|
Vernazza |
-----> -|-|-> <----> <-|-|-> |
30 30 41 41 15 15 15 15 |
22 30 41 41 10 15 15 15 |
15 25 30 41 5 10 15 15 |
15 15 30 30 5 5 10 10 |
10 10 20 20 5 5 10 10 |
12 22 24 41 5 10 10 15 |
|
Monterosso |
-----> -|-|-> <----> <-|-|-> |
30 30 41 41 15 15 15 15 |
22 30 41 41 10 15 15 15 |
15 30 30 41 5 15 15 15 |
15 25 40 40 5 10 15 15 |
10 10 20 20 5 5 10 10 |
12 12 24 24 10 10 15 15 |
|
Levanto |
-----> -|-|-> <----> <-|-|-> |
30 30 41 41 15 15 15 15 |
22 30 41 41 10 15 15 15 |
20 30 40 41 10 15 15 15 |
20 30 40 41 10 15 15 15 |
12 22 24 41 5 10 10 15 |
12 12 24 24 10 10 15 15 |
Notez :
-----> - Aller simple direct.
-|-|-> - Aller simple avec escales.
<----> - Aller-Retour direct.
<-|-|-> - Aller-Retour avec escales.
Enfants jusqu’à 6 ans : gratuit.
Illimité pour un jour aux Cinque Terre, Portovenere, La Spezia : 41 €.
Illimité pour un jour aux Cinque Terre, Portovenere : 41 €.
Illimité pour un jour seulement aux Cinque Terre : 41 €.
Excursion autour des trois îles de Portovenere : 15 € (5 € si vous avez acheté le billet illimité).
Les billets sont vendus UNIQUEMENT pour la journée en cours. Vous pouvez les acheter en ligne sur le site navigazionegolfodeipoeti.it ou avant de prendre un bateau.
Rabais de 20 % sur l’achat d’un ticket de plus de 41 euros après 14 heures.
Les bateaux ne voyagent que lorsque la mer est calme. Dès qu’il y a un peu trop de vagues, les liaisons par la mer sont interrompues temporairement. C’est pourquoi les billets ne sont vendus que pour le jour même de la liaison. En moyenne, les bateaux voyagent environ 95% des jours prévus par an.
A Vernazza, en plus des bateaux suivants les horaires officiels, vous trouverez de nombreux bateaux et canoës à louer qui vous permettront de faire un tour le long de la côte des Cinque Terre. Plus d’informations sur le site Nordest.
Les bus dans les Cinque Terre
Vous ne trouverez pas de bus qui relient les villages des Cinque Terre entre eux. Cependant, chaque village a son bus qui va du centre-ville vers :
Riomaggiore : jusqu’au cimetière, parfois même jusqu’à Biassa, col du Télégraphe.
Manarola : jusqu’au parking et au village de Volastra.
Corniglia : jusqu’à la gare.
Vernazza : jusqu’au village voisin (San Bernardino) et au sanctuaire de la Vierge noire.
Monterosso al Mare : le long du village et rarement jusqu’au sanctuaire de Notre-Dame de Soviore.
Les bus passent de 7h du matin à 20h le soir.
Ne vous fiez pas aux horaires mentionnés aux arrêts de bus, ces derniers partent dès qu’ils sont remplis de voyageurs.
Coût du billet : 1,50 € à condition que ce dernier soit acheté dans la gare, sinon 2,50 € auprès du chauffeur. Vous pouvez également acheter la Cinque Terre Card, dans laquelle sont inclus tous les transports en commun.
Se déplacer en voiture dans les Cinque Terre
Les paysages de la Ligurie ne sont pas adaptés aux voyages en voiture. Les routes du Parc sont étroites et dans la plupart des villages l’accès en voiture est interdit. Les places de parking sont également très rares. Vous pourrez seulement laisser votre voiture à La Spezia. Si vous souhaitez plus d’informations sur les déplacements en voiture dans les Cinque Terre, vous pouvez consulter la page « Visiter en voiture ».
Se déplacer à pieds dans les Cinque Terre
Le Parc national des Cinque Terre est l’endroit idéal pour le tourisme pédestre ! Dans cette zone de la Ligurie, il existe de nombreux sentiers, tous les villages sont reliés entre eux par au moins deux sentiers. Les parcours courts passent généralement le long de la côte (mais ils sont souvent fermés à cause des éboulements), alors que les parcours longs passent par les cimes des collines (ils sont quasiment toujours ouverts). La majeure partie des touristes passe beaucoup de temps sur ces sentiers et tout particulièrement sur le Sentier Bleu.
Plus d’informations sur tous les sentiers sur la page « Sentiers pédestres ».