Як пересуватись в Чинкве-Терре
По-справжньому побувати в Чинкве-Терре і проникнутись атмосферою цієї частини італійської Рів'єри - це, безумовно, відвідати всі його селища. Про всі види пересування по містам читайте нижче.
На поїзді по Чинкве-Терре
До будь-якого селища Чинкве-Терре поїзд довезе швидше всього. Вокзали в містечках П'яти Земель розташовані найчастіше в центрах. Тільки в Корнильї вокзал знаходиться за межами селища, всіх бажаючих після прибуття поїзда відвозять в село автобуси, що відправляються з інтервалом в 10 хвилин. До Корнільї можна і пішки дійти за 20 хвилин. Але оскільки село розміщене на височині (100 м над рівнем моря), доведеться подолати підйом в 400 сходинок.
Потяги ходять постійно з єдиною перервою з першої години ночі до 4-5 ранку. Щорічно в розпал сезону (в 2025 році - з 22 березня по 2 листопада) зважаючи на велику кількість туристів в П'яти Землях вводяться додаткові поїзди «Cinque Terre Express» між Ла Спецією та Леванто. Тому поїзда в Чинкве-Терре ходять як мінімум раз в півгодини, а в години пік - ще частіше.
З розкладом потягів можна ознайомитися на сайті trenitalia.com. Якщо ви дивитеся розклад більш ніж за місяць до приїзду в Чинкве-Терре, пам'ятайте: на сайті можуть не відображатися всі рейси!
Вартість проїзду: 5-10 € (ціна змінюється залежно від періоду подорожі) незалежно від відстані в межах парку. Безкоштовно при покупці квитка Cinque Terre Card + потяг.
Чи запізнюються поїзда в Чинкве-Терре?
На жаль, через велику кількість туристів, поїзди іноді вибиваються з графіка, тому дуже зручно стежити за ними через app Trenitalia. Важливо: якщо поїзд спізнюється, його можуть перенести на іншу платформу, стежте за інформацією на табло та оголошеннями.
Якщо не збираєтеся переміщатися між селищами на катері, а плануєте відвідати пішохідні маршрути та пару раз скористатися поїздом - зверніть увагу на квиток «Чинкве-Терре Кард + потяг». Так ви не тільки не будете витрачати час на покупку квитків, але й істотно заощадите.
Рекомендуємо при собі мати роздруківку розкладу, яку можна взяти в туристичному центрі на залізничному вокзалі. Або скачайте APP на телефон для пошуку поїздів – Trenitalia.
Як заощадити (абонемент на тиждень)
Раніше можна було придбати дешевий абонемент на тиждень. Але з літа 2016 року правила змінилися і тепер він доступний тільки місцевим жителям. Тому краще за все купити «Чинкве-Терре Кард + потяг».
На катері по Чинкве-Терре
Хоча це не найзручніший спосіб переміщатися між селищами, вид з моря відкривається приголомшливий. У Чинкве-Терре всі селища портові (крім Корнільї). Також на катері можна дістатися і до Портовенере. Курсувати вони починають з середини березня і до кінця жовтня, але чим більше приїжджає туристів - тим більше катерів. Тому кожен місяць розклад може змінюватися. Новий розклад викладають лише за тиждень до змін, і він відразу з'являється на нашому сайті. Ви можете ознайомитися з архівом графіків за минулі роки, щоб зрозуміти, з якою інтенсивністю ходили катери протягом місяця, який вас цікавить.
Поточний графік відправлення і прибуття катерів (с 21 жовтня по 3 листопада 2024 року) – на фото. Детальний розклад на новий сезон буде доступний приблизно в лютому.
Вартість проїзду на 2024 рік
Натисніть на перемикач щоб переключитися між дорослими і дитячими цінами.
| Ла Спеція | Портовенере | Ріомаджоре | Манарола | Вернацца | Монтероссо | Леванто | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ла Спеція |
-----> -|-|-> <----> <-|-|-> |
8 8 15 15 6 6 8 8 |
22 22 41 41 10 10 15 15 |
22 30 41 41 10 15 15 15 |
30 30 41 41 15 15 15 15 |
30 30 41 41 15 15 15 15 |
30 30 41 41 15 15 15 15 |
|
Портовенере |
-----> -|-|-> <----> <-|-|-> |
8 8 15 15 6 6 8 8 |
18 18 36 36 10 10 15 15 |
18 28 41 41 10 15 15 15 |
22 30 41 41 10 15 15 15 |
22 30 41 41 10 15 15 15 |
22 41 41 41 10 15 15 15 |
|
Ріомаджоре |
-----> -|-|-> <----> <-|-|-> |
22 22 41 41 10 10 15 15 |
18 18 36 36 10 10 15 15 |
10 10 20 20 5 5 10 10 |
15 25 30 41 5 10 15 15 |
15 30 30 41 5 15 15 15 |
20 30 40 41 10 15 15 15 |
|
Манарола |
-----> -|-|-> <----> <-|-|-> |
22 30 41 41 10 15 15 15 |
18 28 41 41 10 10 15 15 |
10 10 20 20 5 5 10 10 |
15 15 30 30 5 5 10 10 |
15 25 40 40 5 10 15 15 |
20 30 40 41 5 15 15 15 |
|
Вернацца |
-----> -|-|-> <----> <-|-|-> |
30 30 41 41 15 15 15 15 |
22 30 41 41 10 15 15 15 |
15 25 30 41 5 10 15 15 |
15 15 30 30 5 5 10 10 |
10 10 20 20 5 5 10 10 |
12 22 24 41 5 10 10 15 |
|
Монтероссо |
-----> -|-|-> <----> <-|-|-> |
30 30 41 41 15 15 15 15 |
22 30 41 41 10 15 15 15 |
15 30 30 41 5 15 15 15 |
15 25 40 40 5 10 15 15 |
10 10 20 20 5 5 10 10 |
12 12 24 24 10 10 15 15 |
|
Леванто |
-----> -|-|-> <----> <-|-|-> |
30 30 41 41 15 15 15 15 |
22 30 41 41 10 15 15 15 |
20 30 40 41 10 15 15 15 |
20 30 40 41 10 15 15 15 |
12 22 24 41 5 10 10 15 |
12 12 24 24 10 10 15 15 |
Умовні позначення:
-----> - в один бік БЕЗ зупинок.
-|-|-> - в один бік з зупинками.
<----> - туди і назад без зупинок.
<-|-|-> - туди і назад з зупинками.
Дітям до 6 років - безкоштовно.
Безлімітний на 1 день в Чінкве-Терре, Портовенере, Ла Спеції: 41 євро.
Безлімітний на 1 день в Чінкве-Терре, Портовенере: 41 євро.
Безлімітний на 1 день тільки в Чінкве-Терре: 41 євро.
Екскурсія навколо трьох островів з Портовенере: 15 євро (5 євро при наявності безлімітного квитка).
Квитки продаються ТІЛЬКИ на поточний день. Ви можете придбати їх онлайн на веб-сайті navigazionegolfodeipoeti.it або перед тим, як сісти в човен.
20% знижка при покупці квитка дорожче 41 євро після 14.00.
Катера курсують тільки в при спокійному морі, якщо на морі високі хвилі водне сполучення між селищами тимчасово призупиняється, тому квитки продають тільки на поточний день. В середньому катера курсують 95% із запланованих днів в році.
У Вернацці, крім катерів, що відправляються за розкладом, є можливість взяти човен або каное напрокат і самостійно здійснити круїз уздовж узбережжя Чинкве-Терре, детальніше: сайт Nordest.
Автобуси в Чинкве-Терре
Між селищами Чинкве-Терре автобуси не ходять, але в кожному селищі є автобус, який відправляється з центру і їде:
Ріомаджоре: до кладовища, іноді - до Бьясси, пагорбів Телеграфа.
Манарола: до парковки і селища Воластра.
Корнілья: до вокзалу.
Вернацца: до найближчих селищ (Сан-Бернардіно) і храму Чорної Мадонни.
Монтероссо-аль-Маре: по селищу і до найдавнішого храму Совіоре (дуже рідко).
Автобуси ходять приблизно з 7 ранку і до 8 вечора.
Не покладайтеся на розклад, розміщений на зупинці, автобуси зазвичай відправляються, як тільки збереться досить людей.
Вартість проїзду: 1,50 € за умови, що квиток буде куплений на залізничному вокзалі, або 2,50 €, якщо у водія. Або ви можете придбати Cinque Terre Card, в яку вони включені на цілий день.
На машині по Чинкве-Терре
Лигурийский ландшафт не призначений для поїздки в цю частину Італії на авто. Дороги в Чинкве-Терре вузькі, в більшість селищ в'їзд для туристів заборонено, та й місце для паркування в П'яти Землях знайти не так легко. Залишити машину можна хіба що в Ла Спеції. Про подорож в Чинкве-Терре за кермом детальніше див. на стор. «Відвідати на машині».
Пішки по Чинкве-Терре
Чинкве-Терре - ідеальне місце для пішохідного туризму! У цій частині Лігурії безліч стежок, всі селища з'єднані між собою як мінімум двома. Короткі маршрути зазвичай проходять уздовж берега (але часто бувають закритими через обвали), а довгі йдуть через верхівки пагорбів (і майже завжди відкриті). Більшість туристів не упускають можливості прогулятися по стежках Чинкве-Терре, особливо - по Лазурной стежці.
Про всі маршрути детальніше див. на стор. «Пішохідні маршрути».